日本点菜攻略:读不懂的菜单怎么点

日本的小店常常是手写菜牌、没有图片,一页就有四十道菜。看不懂字只是一半的问题,字后面的规则才真正会让人多花钱。

坐下之前先知道的几个坑

居酒屋的「お通し」是没点也会上的小菜,按人头收费。标「税抜」的价格结账时另加税,「税込」则已含税。「飲み放題」和「食べ放題」通常有时间限制,「2名様より」表示至少两人才能点。

「定食」是主菜配米饭、汤和小菜。套餐 A 和 B 往往只差一样东西、几百日元,菜单很少告诉你哪个更划算。决定前先比较各自包含什么。

拍下整页菜单,一次读完:菜名、价格,以及每道菜到底是什么。生食和过敏原按你设的忌口标出来。选好之后生成日文点单卡,直接递给店员。

开一张同桌点餐,把邀请链接发给朋友。朋友在浏览器里打开就能用,不用装 App、不用登录,各自添加想吃的菜,房主在一张清单里看到全部。链接 12 小时有效。

AI 识别可能出错。如有过敏,点餐前请当面向店员确认食材。